insignificante (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Adjetivo.

Transcripción fonética

[insiɣnifiˈkante]

Significado y uso

La palabra "insignificante" se utiliza para describir algo que no tiene importancia, valor o relevancia. Puede aplicarse tanto a objetos como a situaciones o personas. Su frecuencia de uso es bastante alta en el idioma español y se utiliza tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque es común encontrarla en textos formales y en el ámbito académico.

Ejemplos de oraciones

1. El aumento de un centavo en el precio del producto es insignificante y no afectará nuestras decisiones de compra.
   Translation: The increase of one cent in the price of the product is insignificant and will not affect our buying decisions.

2. A veces, nos preocupamos por detalles insignificantes que no tienen un verdadero impacto en nuestras vidas.
   Translation: Sometimes, we worry about insignificant details that do not have a real impact on our lives.

3. Sus comentarios fueron considerados como insignificantes por la mayoría del equipo.
   Translation: His comments were considered insignificant by most of the team.

Expresiones idiomáticas

"Insignificante" no suele aparecer en muchas expresiones idiomáticas, pero se puede utilizar en diferentes contextos para enfatizar la falta de importancia de algo. Aquí hay algunas oraciones que muestran su uso en tales contextos:

1. Para mí, ese problema es insignificante en comparación con lo que realmente importa.
   Translation: For me, that issue is insignificant compared to what really matters.

2. No deberías perder tiempo en cosas insignificantes que solo te distraen de tus metas.
   Translation: You shouldn't waste time on insignificant things that only distract you from your goals.

3. En el gran esquema de la vida, sus errores son insignificantes y no definen su carácter.
   Translation: In the grand scheme of life, his mistakes are insignificant and do not define his character.

Etimología

El término "insignificante" proviene del latín "insignificans", que se descompone en "in-" (prefijo que indica negación) y "significare" (significar). Por lo tanto, su etimología sugiere la idea de "no significar" o "carecer de significado".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: trivial, irrelevante, mínimo, pequeño, marginal.
Antónimos: significativo, importante, relevante, considerable.