La palabra "insolencia" es un sustantivo femenino.
/insolenθja/ (en español de España)
/insolensia/ (en español de América Latina)
La insolencia se refiere a la actitud o comportamiento de una persona que es despectivo, arrogante o irrespetuoso, especialmente hacia alguien que está en una posición de autoridad. Se utiliza en contextos generales así como en el ámbito legal, donde puede referirse a acciones que denotan falta de respeto hacia el tribunal o las normas.
La frecuencia de uso de la palabra "insolencia" es moderada, encontrándose más comúnmente en contextos escritos como artículos, libros y literatura. También aparece en el habla oral, especialmente en situaciones donde se discuten conductas inapropiadas.
The insolence of the young people surprised the adults present.
Su insolencia en la reunión no fue bien recibida por sus colegas.
His insolence in the meeting was not well received by his colleagues.
El abogado alegó que la insolencia del demandante perjudicaba su caso.
La palabra "insolencia" se puede incluir en varias expresiones, que reflejan comportamientos o actitudes: 1. Actuar con insolencia: Significa comportarse de manera desafiante o despectiva. - Actuar con insolencia puede tener consecuencias negativas en el ámbito profesional. - Acting with insolence can have negative consequences in the professional field.
The supreme insolence of that official unleashed the public’s anger.
Tener la insolencia de: Frase que se usa para describir a alguien que se atreve a hacer algo considerado inapropiado o irrespetuoso.
La palabra "insolencia" proviene del latín insolentia, que se deriva de insolens, que significa "irrespetuoso" o "arrogante". Este término a su vez se compone de "in-" (no) y "solens" (habituado), lo que sugiere "no acostumbrado" o "no respetuoso".