El término "intensificar" es un verbo transitivo.
La transcripción fonética de "intensificar" utilizando el Alfabeto Fonético Internacional es: /in.ten.si.fiˈkar/.
El verbo "intensificar" significa aumentar la intensidad de algo, ya sea en términos de fuerza, cantidad, grado o esfuerzo. Se utiliza comúnmente en contextos donde se desea realzar o agravar una situación, condición o acción. La palabra tiene una frecuencia de uso moderada y se usa tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque es más frecuente en el discurso académico y técnico.
Ejemplo 1: "El profesor decidió intensificar las clases de matemáticas antes del examen."
Translation: "The teacher decided to intensify the math classes before the exam."
Ejemplo 2: "La empresa está buscando intensificar su presencia en el mercado internacional."
Translation: "The company is looking to intensify its presence in the international market."
El término "intensificar" se puede usar en varias expresiones idiomáticas y contextos, aunque no es común como parte de un modismo establecido. Sin embargo, algunos contextos en los que se puede encontrar son:
Ejemplo: "Debemos intensificar el esfuerzo para cumplir con los plazos de entrega."
Translation: "We must intensify our effort to meet the delivery deadlines."
"Intensificar la lucha": Usado en contextos sociales o políticos, implica aumentar los esfuerzos en una causa.
Ejemplo: "Las organizaciones están tratando de intensificar la lucha contra el cambio climático."
Translation: "The organizations are trying to intensify the fight against climate change."
"Intensificar el diálogo": Se refiere a aumentar la comunicación entre partes para alcanzar un acuerdo.
La palabra "intensificar" proviene del latín "intensificare," que se forma a partir de "intensus" (intenso) y del sufijo "-ficar," que indica acción o hacer. Así, "intensificar" implica hacer algo más intenso.