"Intento" es un sustantivo.
La transcripción fonética en el Alfabeto Fonético Internacional es: /inˈtent.o/
"Intento" se refiere a la acción de intentar o el propósito de realizar algo. Es un término que se utiliza comúnmente en español para expresar un esfuerzo hacia la consecución de un objetivo o finalidad. En términos legales, "intento" puede referirse al propósito o a la voluntad de cometer un acto determinado.
En cuanto a la frecuencia de uso, "intento" se utiliza tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque puede ser más frecuente en contextos informales.
The attempt to solve the problem was very laborious.
Su intento de reconciliación fue sincero.
His attempt at reconciliation was sincere.
Ella consideró su intento como un éxito.
"Intento" se usa en diversas expresiones idiomáticas en español, que subrayan el esfuerzo o la voluntad de llevar a cabo algo.
With attempts and pulls. (Refiriéndose a algo que se hace de manera irregular o con esfuerzo).
Sin intento no hay logro.
Without an attempt, there is no achievement. (La idea de que el esfuerzo es necesario para alcanzar metas).
Intento tras intento.
Attempt after attempt. (Insistir en un esfuerzo a pesar de los fracasos).
Intento en blanco.
Blank attempt. (Un esfuerzo que no ha tenido éxito o que no ha dado resultado alguno).
Está en un intento de cambiar su vida.
La palabra "intento" proviene del latín "intentus", que es el participio pasado del verbo "intendere", que significa "dirigir" o "apuntar hacia". Esta raíz refleja la idea de un enfoque hacia un objetivo o propósito.
Sinónimos: - Esfuerzo - Intento - Propuesta
Antónimos: - Desinterés - Descuido - Indiferencia