invalidez - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

invalidez (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Sustantivo femenino.

Transcripción fonética

/in.βa.li.ˈðeθ/

Significado y uso

La palabra "invalidez" se refiere a la condición de una persona que no puede desempeñar actividades normales debido a una deficiencia, incapacidad o enfermedad. En el ámbito legal, puede referirse a la invalidez de un contrato o acto jurídico, lo que significa que dicho acto no tiene efectos legales. La frecuencia de uso de "invalidez" es moderada, y aparece en contextos tanto orales como escritos, especialmente en documentos legales, textos sobre salud y discusiones sobre derechos.

Ejemplos de uso

  1. La invalidez de su contrato fue declarada por el juez.
    The invalidity of his contract was declared by the judge.

  2. La invalidez permanente puede otorgar derechos a pensiones especiales.
    Permanent invalidity can grant rights to special pensions.

Expresiones idiomáticas

La palabra "invalidez" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas en español. Sin embargo, se pueden formular oraciones que integren la palabra y reflejen su uso en situaciones cotidianas.

  1. A pesar de su invalidez, siempre encuentra la manera de sonreír.
    Despite her invalidity, she always finds a way to smile.

  2. La invalidez no debe ser un obstáculo para alcanzar tus metas.
    Invalidity should not be an obstacle to achieving your goals.

  3. La discusión giraba en torno a la invalidez de ciertas leyes en relación a los derechos humanos.
    The discussion revolved around the invalidity of certain laws regarding human rights.

Etimología

La palabra "invalidez" proviene del latín "invaliditas", que se compone del prefijo "in-", que indica negación, y "validus", que significa "fuerte" o "válido". Por lo tanto, "invalidez" hace referencia a la condición de ser no válido o no fuerte.

Sinónimos y antónimos



23-07-2024