irreductible - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

irreductible (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Irreductible" es un adjetivo.

Transcripción fonética

[ir.re.dukˈti.βle]

Significado

La palabra "irreductible" hace referencia a algo que no puede ser reducido, disminuido o sometido a un cambio que afecte su esencia. Es utilizada para describir personas, ideas, conceptos o situaciones que mantienen su carácter o que no pueden ser alterados o menospreciados.

En el idioma español, "irreductible" se utiliza con frecuencia en contextos tanto orales como escritos, aunque puede ser más común en situaciones académicas o literarias.

Ejemplos de uso

  1. La determinación de Ana fue irreductible a lo largo de su carrera.
    Ana's determination was irreductible throughout her career.

  2. La historia del pueblo es irreductible a las versiones simplificadas que suelen contar.
    The history of the town is irreductible to the simplified versions that are usually told.

  3. Su amor por la música es irreductible, sin importar las dificultades que enfrente.
    His love for music is irreductible, no matter the difficulties he faces.

Expresiones idiomáticas

  1. La verdad irreductible: Se refiere a una verdad que no puede ser cuestionada ni negada.
    La verdad irreductible es que todos merecemos respeto.
    (The irreductible truth is that everyone deserves respect.)

  2. Principios irreductibles: Hace referencia a valores o principios que no cambian sin importar las circunstancias.
    Sus principios irreductibles siempre guían sus decisiones.
    (His irreductible principles always guide his decisions.)

  3. Compromiso irreductible: Describe un nivel de compromiso que no disminuye, independientemente de los desafíos.
    Mi compromiso irreductible con el proyecto nos llevó al éxito.
    (My irreductible commitment to the project led us to success.)

Etimología

La palabra "irreductible" proviene del latín "irreductibilis", que se compone de "in-" (no) + "reducere" (reducir) + "-ble" (sufijo que indica capacidad). Así, etimológicamente, sugiere la incapacidad de ser reducido.

Sinónimos y antónimos

Esta información proporciona una comprensión general y amplia del término "irreductible" en el idioma español.



23-07-2024