jáquima - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

jáquima (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Palabra: jáquima

Clasificación gramatical: Sustantivo femenino

Transcripción fonética: /jáki.ma/ [já.ki.ma] (en español)

Significados: 1. Conjunto de correas, cuerdas o cadenas metálicas que se pone alrededor de la cabeza o del hocico de un caballo para conducirlo. 2. Cualquier elemento que sirve para contener, sujetar o controlar a un animal, especialmente a caballos.

Uso y frecuencia: La palabra "jáquima" es de uso común en la lengua española, aunque es más frecuente encontrarla en contextos relacionados con la equitación y el cuidado de caballos. Se emplea tanto en el lenguaje oral como en el escrito, sobre todo en textos especializados en temas de equitación.

Conjugaciones verbales: No aplica, ya que "jáquima" es un sustantivo.

Ejemplos: 1. El jinete colocó con cuidado la jáquima alrededor del hocico del caballo. 2. La jáquima de cuero estaba decorada con detalles dorados.

Expresiones idiomáticas: La palabra "jáquima" no es habitual en expresiones idiomáticas, dado que se refiere a un objeto concreto utilizado en la equitación. Sin embargo, se pueden encontrar algunas metáforas en las que se hace referencia a la jáquima como un símbolo de control o sujeción.

Etimología: La palabra "jáquima" proviene del árabe hispánico "xaquīma", a su vez derivado del árabe clásico "shaqīmah", que significa conjunto de correas.

Sinónimos: - Brida - Cabestro - Rienda

Antónimos: - Libertad - Suelto