japonesa - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

japonesa (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La palabra "japonesa" es un sustantivo y un adjetivo. Como sustantivo, se refiere a una persona de Japón (femenino) y, como adjetivo, describe algo relacionado con Japón o su cultura.

Transcripción fonética

/japoˈnesa/

Significado y uso

La palabra "japonesa" se utiliza para describir a una persona del sexo femenino originaria de Japón o que posee características culturales, sociales o lingüísticas asociadas con Japón. Es de uso común en el idioma español, tanto en el habla oral como escrita, y su frecuencia es moderada, aumentando en contextos donde se discuten temas relacionados con la cultura japonesa, la gastronomía o el turismo.

Ejemplos de uso

  1. La japonesa es famosa por su habilidad en el arte del origami.
    The Japanese woman is famous for her skill in the art of origami.

  2. En la exposición, una japonesa presentó su colección de kimonos.
    At the exhibition, a Japanese woman presented her collection of kimonos.

  3. La japonesa cocina sushi de manera impecable.
    The Japanese woman makes sushi perfectly.

Expresiones idiomáticas

La palabra "japonesa" no es comúnmente utilizada en muchas expresiones idiomáticas, pero se pueden relacionar algunas frases que incluyen referencias a Japón culturalmente.

  1. "Tener un corazón japonés" significa ser muy disciplinado y respetuoso.
    "To have a Japanese heart" means to be very disciplined and respectful.

  2. "Inovar como un japonés" implica hacer mejoras significativas o eficientes en un proceso.
    "To innovate like a Japanese" implies making significant or efficient improvements in a process.

  3. "Aprender con la paciencia japonesa" sugiere un enfoque metódico y calmado hacia el aprendizaje.
    "To learn with Japanese patience" suggests a methodical and calm approach to learning.

  4. "Ser organizado como un japonés" se refiere a ser extremadamente metódico y ordenado.
    "To be as organized as a Japanese" refers to being extremely methodical and tidy.

Etimología

La palabra "japonesa" proviene del término "japonés", que a su vez deriva de "Japón", un país del Este de Asia. El nombre "Japón" tiene raíces en el chino, en el cual es conocido como "Rìběn" (日本), que significa "origen del sol". Este se relaciona con el apodo de Japón como "la tierra del sol naciente".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Nipona - Asiática (en contextos generales)

Antónimos: - Occidentales (en contraste con las culturas asiáticas) - No japonesa (para describir a las personas de otros orígenes)



23-07-2024