jerez (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Sustantivo propio"

Transcripción fonética

/jɛˈɾes/

Significado y uso

El término "jerez" se refiere principalmente a un vino generoso de origen español, específicamente de la región de Jerez de la Frontera, en Andalucía. Este vino se elabora a partir de uvas de la variedad Palomino, Pedro Ximénez y Muscatel, y es conocido por su sabor característico y su proceso de crianza en barricas. En un contexto más amplio, "jerez" también puede denominar un lugar geográfico o una tradición enológica.

La frecuencia de uso de "jerez" es relativamente alta en contextos relacionados con la gastronomía, enología y en la cultura española, aunque se utiliza más en el habla escrita, como en libros de cocina, guías de vinos y artículos sobre cultura española.

Ejemplos de oración

1. "El jerez se sirve en copas de fino para disfrutar de su aroma."
2. "Sherry is served in thin glasses to enjoy its aroma."
3. "Visitar la bodega de jerez fue una experiencia inolvidable."
4. "Visiting the sherry winery was an unforgettable experience."
5. "El jerez se marida perfectamente con tapas."
6. "Sherry pairs perfectly with tapas."

Expresiones idiomáticas

El término "jerez" puede utilizarse en varias expresiones idiomáticas, principalmente relacionadas con el vino y la cultura española.

1. "Estar en el jerez" (estar en un lugar de encuentro social o en una buena situación).
2. "They were having such a good time that they were practically in the jerez."

3. "Ellos estaban tan bien que prácticamente estaban en el jerez."

4. "Dejarse llevar por el jerez" (dejarse llevar por la diversión o la fiesta).

5. "At the festival, a lot of people let themselves go by the jerez."

6. "En el festival, muchas personas se dejaron llevar por el jerez."

7. "Ser más dulce que un jerez" (ser muy amable o cariñoso).

8. "Her smile is sweeter than a jerez."
9. "Su sonrisa es más dulce que un jerez."

Etimología

La palabra "jerez" proviene del árabe "سيراس" (šíraz), que hacía referencia a la ciudad de Shiraz en Persia, famosa por sus vinos. Con la llegada de los árabes a la península ibérica, el término se adaptó y evolucionó hasta convertirse en "jerez", que luego se asoció específicamente con la región productora de vinos en Andalucía.

Sinónimos y antónimos

• Sinónimos: vino, vino generoso.
• Antónimos: agua, vinagre (en sentido de bebida).

El término "jerez" puede variar en significado según el contexto, pero generalmente alude al tipo de vino que simboliza la tradición enológica de España.