Parte de la oración

"Sustantivo."

Transcripción fonética

/xeɾinˈɡiʝa/

Significado y uso

La palabra "jeringuilla" se refiere a un instrumento médico que consiste en un cilindro con un émbolo que se utiliza para extraer o inyectar líquidos, generalmente en contextos médicos. Es una herramienta común en hospitales y clínicas para administraciones de medicamentos o extracciones de fluidos. En el uso diario, "jeringuilla" puede referirse también a las jeringas más pequeñas, disponibles en diversos tamaños.

La frecuencia de uso es moderada, y es común tanto en el habla oral como en el contexto escrito, especialmente en entornos médicos.

Ejemplos de oraciones

1. Antes de la inyección, la enfermera preparó la jeringuilla.

2. Before the injection, the nurse prepared the syringe.

3. La jeringuilla es esencial para administrar la vacuna.

4. The syringe is essential for administering the vaccine.

5. Por favor, asegúrate de que la jeringuilla esté bien esterilizada antes de usarla.

6. Please make sure that the syringe is properly sterilized before using it.

Expresiones idiomáticas

No hay expresiones idiomáticas ampliamente reconocidas en español que utilicen la palabra "jeringuilla" de forma coloquial, pero es común usar la palabra en contextos médicos o técnicos. No obstante, aquí hay algunas frases con respecto a su uso:

1. "No hay que tener miedo a la jeringuilla cuando se trata de tu salud."

2. "You shouldn't be afraid of the syringe when it comes to your health."

3. "Una jeringuilla bien utilizada puede salvar vidas."

4. "A well-used syringe can save lives."

5. "La jeringuilla de insulina es una herramienta valiosa para los diabéticos."

6. "The insulin syringe is a valuable tool for diabetics."

7. "El uso adecuado de la jeringuilla previene infecciones."

8. "The proper use of the syringe prevents infections."

Etimología

La palabra "jeringuilla" proviene del término "jeringa," que a su vez proviene del latín "syringa," que significa tubo o caño. Se ha utilizado en la lengua española desde el siglo XVII para referirse a dispositivos de inyección.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Jeringa - Inyector (en contextos específicos)

Antónimos: - No existen antónimos directos, ya que "jeringuilla" es un término técnico especializado; sin embargo, en un contexto de inyección, se podría considerar como contrario a "falta de medicamento" o "no inyección."