Sustantivo masculino.
/jolˈɡoɾjo/
La palabra "jolgorio" se refiere a un ambiente de alegría, festejo o celebración desinhibida, a menudo caracterizada por ruidos y alborotos. Es usada para describir situaciones festivas en las que hay baile, música y diversión, en un contexto que suele ser menos formal y más despreocupado. La frecuencia de uso de "jolgorio" es moderada y se emplea tanto en el habla oral como en el contexto escrito, especialmente en literaturas que describen festividades.
El jolgorio en la celebración del cumpleaños fue contagioso.
(The revelry at the birthday celebration was contagious.)
Después de una larga semana de trabajo, el jolgorio del sábado por la noche era algo que todos esperaban.
(After a long week of work, the merriment of Saturday night was something everyone looked forward to.)
"Jolgorio" no es parte de muchas expresiones idiomáticas en sí misma, pero puede ser utilizado en contextos que reflejan alegría o festividad. Aquí hay algunas oraciones que incluyen "jolgorio":
En la fiesta de fin de año, el jolgorio siempre es el protagonista de la noche.
(At the New Year's party, the revelry is always the star of the night.)
El jolgorio de los niños jugando en el parque llenó el aire de felicidad.
(The merriment of the children playing in the park filled the air with happiness.)
La calle se llenó de jolgorio durante las festividades locales, con música y baile por doquier.
(The street was filled with revelry during the local festivities, with music and dancing everywhere.)
La palabra "jolgorio" proviene del término "jolgorio" en español antiguo que se relaciona con un término provenzal "jolgor", que denota una celebración o momento de alegría. Tiene connotaciones de bullicio y festividad.