joya - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

joya (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Joya" es un sustantivo femenino en singular.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "joya" usando el Alfabeto Fonético Internacional es /ˈxo.ʝa/.

Significado y uso

La palabra "joya" se refiere a un objeto de valor, que generalmente está hecho de materiales preciosos como metales, piedras preciosas o semipreciosas, y que se utiliza principalmente como adorno personal, como anillos, collares o pendientes. Se utiliza tanto en el habla oral como en el contexto escrito. La frecuencia de uso es moderadamente alta, ya que es un término común en conversaciones sobre moda, regalos y celebraciones especiales.

Ejemplos de uso

  1. Ella lleva una joya muy hermosa en su cuello.
    (She is wearing a very beautiful jewel around her neck.)

  2. Los joyeros suelen utilizar materiales finos para crear sus obras.
    (Jewelers usually use fine materials to create their works.)

  3. Regalar una joya en una ocasión especial siempre es una buena idea.
    (Giving a jewel on a special occasion is always a good idea.)

Expresiones idiomáticas

La palabra "joya" se utiliza en algunas expresiones idiomáticas y frases que pueden variar en significado según el contexto. A continuación, se presentan algunas de ellas:

  1. Es una joya - Se refiere a algo que es muy valioso o que tiene un gran mérito.
  2. El nuevo libro del autor es una joya literaria.
    (The author's new book is a literary gem.)

  3. Joyas de la naturaleza - Se refiere a lugares o elementos naturales que son especialmente bellos o valiosos.

  4. Los parques nacionales son joyas de la naturaleza que debemos preservar.
    (National parks are treasures of nature that we must preserve.)

  5. Tener joyas en el corazón - Significa tener recuerdos o sentimientos muy valiosos y entrañables.

  6. A pesar de las adversidades, siempre guardo joyas en el corazón de mi infancia.
    (Despite the hardships, I always keep treasured memories from my childhood in my heart.)

  7. Joyas del arte - Se refiere a obras de arte que son consideradas excepcionales.

  8. El museo alberga joyas del arte moderno que son admiradas por turistas de todo el mundo.
    (The museum houses jewels of modern art that are admired by tourists from all over the world.)

Etimología

La palabra "joya" proviene del latín "jocale", que significa "juguete" o "cosa ornamental". A lo largo de la evolución del lenguaje, el término se fue especializando para referirse a objetos de valor personal y adornos.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

En resumen, "joya" es un término versátil que se utiliza tanto de manera literal como figurativa, con múltiples aplicaciones emocionales y culturales. Su uso es bastante común en español, tanto en la conversación cotidiana como en expresiones artísticas y literarias.



22-07-2024