"Jugar" es un verbo en infinitivo.
La transcripción fonética en el Alfabeto Fonético Internacional (IPA) es: /xuˈɣaɾ/
"Jugar" se refiere a la acción de participar en un juego o actividad recreativa, que puede implicar competencia o disfrute. En el idioma español, se utiliza de manera general en contextos informales y formales. Es una palabra de uso frecuente en el habla tanto oral como escrita. Sin embargo, se observa que en contextos académicos o serios, su uso puede ser menor, aunque sigue siendo común.
Ejemplos de uso:
- "Me gusta jugar con mis amigos en el parque."
"I like to play with my friends in the park."
"Jugar" se encuentra en varias expresiones idiomáticas en español. Algunos ejemplos son:
"Jugar con fuego"
"To play with fire"
Esta expresión se utiliza para referirse a hacer algo arriesgado o peligroso.
"No hay nada que jugar"
"There's nothing to play for"
Esta frase se usa para indicar que no hay esperanza o posibilidad de éxito en una situación.
"Jugar un papel"
"To play a role"
Indica la función o el impacto que alguien tiene en un contexto determinado.
"Jugar al gato y al ratón"
"To play cat and mouse"
Se refiere a una dinámica de seguir y evitar a alguien, típicamente en un contexto de engaño o competencia.
"Jugarse el todo por el todo"
"To risk everything"
Esta expresión se utiliza cuando alguien arriesga todo lo que tiene en una situación.
La palabra "jugar" proviene del latín "jucare", que significa "divertir" o "hacer una diversión". Al evolucionar, pasó al español como "jugar", conservando la idea de recreación y entretenimiento.
Sinónimos: - Jugar: "divertirse", "entretenerse", "competir".
Antónimos: - Jugar: "trabajar", "desentonar", "inhibir".