El término "licenciado" es un sustantivo y también puede usarse como un adjetivo.
[liθenˈθjaðo] (en el español de España)
[liθenˈsjado] (en el español latinoamericano)
El término "licenciado" hace referencia a una persona que ha obtenido un título o un grado académico en una disciplina específica, normalmente en el ámbito universitario. Se utiliza de manera muy frecuente en contextos formales, administrativos y académicos.
Su frecuencia de uso es bastante alta tanto en el habla oral como en el contexto escrito, especialmente en ambientes académicos y profesionales. Sin embargo, es más común en contextos escritos, como documentos legales y currículums.
El licenciado en derecho se encargará de defender nuestro caso.
The licensed lawyer will handle our case.
Mi hermano es licenciado en ingeniería y trabaja en una gran empresa.
My brother is a graduate in engineering and works at a large company.
El término "licenciado" puede no formar muchas expresiones idiomáticas, pero se utiliza en el contexto de títulos y logros académicos. Aquí hay algunas oraciones que incluyen variaciones y contextos del uso de "licenciado".
El licenciado de la universidad me dijo que el conocimiento es poder.
The university graduate told me that knowledge is power.
Con esfuerzo y dedicación, cualquiera puede convertirse en licenciado.
With effort and dedication, anyone can become licensed.
Solo los más dedicados llegan a ser licenciados en sus campos.
Only the most dedicated become licensed in their fields.
Es un orgullo ser un licenciado y representar a mi universidad.
It is a pride to be a licensed graduate and represent my university.
La palabra "licenciado" proviene del latín "licentiatus", que significa "libertad" o "permiso". En el contexto académico, hace referencia a alguien que ha recibido la "licencia" para ejercer una profesión, generalmente tras completar estudios universitarios.
Sinónimos: graduado, titulado, autorizado.
Antónimos: no titulado, no graduado, inexperto.