"Ligeramente" es un adverbio.
La transcripción fonética de "ligeramente" en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es: /li.xe.ɾaˈmen.te/
"Ligeramente" se utiliza para indicar que algo se hace de una manera leve o sutil, sin gran intensidad o fuerza. Se emplea tanto en el habla oral como en el contexto escrito, con un uso más común en este último.
La frecuencia de uso de "ligeramente" es moderada, siendo más frecuente en contextos formales, técnicos o literarios.
La temperatura ha bajado ligeramente en la última semana.
The temperature has dropped slightly in the last week.
La pintura está ligeramente descolorida por el sol.
The paint is slightly faded by the sun.
Aunque "ligeramente" no se usa comúnmente en expresiones idiomáticas específicas, se puede integrar en algunas frases más amplias que destacan sutileza o leveza en diferentes contextos. A continuación, algunos ejemplos:
Estaba ligeramente nervioso antes de la presentación.
I was slightly nervous before the presentation.
El tejido se siente ligeramente áspero al tacto.
The fabric feels slightly rough to the touch.
Aumentó ligeramente el volumen de la música.
He slightly increased the volume of the music.
La película era ligeramente mejor de lo que esperaba.
The movie was slightly better than I expected.
La palabra "ligeramente" proviene del adjetivo "ligero", que a su vez deriva del latín "leger", que significa "ligero, ágil o ligero en peso". El sufijo "-mente" se agrega para formar un adverbio que indica la manera en que se realiza la acción.