limosna (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Sustantivo femenino.

Transcripción fonética

/limosna/

Significado y uso

La limosna se refiere a una donación o entrega de dinero, alimentos u otros bienes, que se hace a personas necesitadas, generalmente en un contexto de caridad. La palabra se utiliza en el idioma español en situaciones relacionadas con la ayuda a los menos favorecidos y es comúnmente asociada a acciones altruistas.

La frecuencia de uso de la palabra "limosna" es notable tanto en el habla oral como en el contexto escrito, especialmente en discursos sobre ayuda social, pobreza y caridad.

Oraciones de ejemplo

1. "Ella decidió dar una limosna a la persona sin hogar que encontró en la calle."

2. "She decided to give a donation to the homeless person she found on the street."

3. "Los niños aprendieron en la escuela la importancia de dar limosna a los que más lo necesitan."

4. "The children learned at school the importance of giving donations to those who need it the most."

5. "A veces, una simple limosna puede hacer una gran diferencia en la vida de alguien."

6. "Sometimes, a simple donation can make a big difference in someone's life."

Expresiones idiomáticas

Aunque la palabra "limosna" no es parte de muchas expresiones idiomáticas específicas, su uso se puede ver en frases relacionadas con la generosidad y la caridad. A continuación, algunas oraciones donde se utiliza la palabra:

1. "No solo se trata de dar limosna, también es importante ofrecer apoyo emocional."

2. "It's not just about giving donations; it's also important to offer emotional support."

3. "La limosna no resuelve el problema, pero puede aliviar el sufrimiento inmediato."

4. "The donation doesn't solve the problem, but it can alleviate immediate suffering."

5. "Se dice que dar limosna es un acto de generosidad que puede regresar a ti."

6. "It's said that giving donations is an act of generosity that can come back to you."

7. "El verdadero acto de caridad no radica en la limosna, sino en el compromiso a largo plazo."

8. "The true act of charity doesn't lie in the donation, but in the long-term commitment."

Etimología

La palabra "limosna" proviene del latín eleemosyna, que significa 'donación', 'misericordia', y se relaciona con la acción de dar a los pobres. Su raíz se encuentra en la misma palabra que se traduce como "eleemosina" en español, que se refiere a una limosna o donación dada por compasión.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Donación - Caridad - Almojavería

Antónimos: - Acaparamiento - Egoísmo - Indiferencia

Con esta información, se puede tener una comprensión amplia del término "limosna" y su uso en el contexto del idioma español.