listado nacional (español) - significado, definición, traducción, pronunciación
Información sobre "listado nacional"
Parte de la oración: Sustantivo compuesto.
Transcripción fonética: /lisˈtaðo naθjoˈnal/
Uso en Español
La expresión "listado nacional" se utiliza en el ámbito legal y administrativo para referirse a una lista oficial de ámbito nacional que puede contener información relevante sobre diversos temas, como por ejemplo, listas de profesionales habilitados, entidades autorizadas, bienes protegidos, entre otros. Se utiliza con mayor frecuencia en el contexto escrito, especialmente en documentación formal o normativa.
Ejemplos de uso
Todos los abogados que deseen ejercer en el país deben registrarse en el listado nacional de profesionales.
Todos los abogados que deseen ejercer en el país deben registrarse en el listado nacional de profesionales.
El Ministerio de Medio Ambiente publicó el listado nacional de especies en peligro de extinción.
El Ministerio de Medio Ambiente publicó el listado nacional de especies en peligro de extinción.
Expresiones idiomáticas
La expresión "listado nacional" no forma parte de expresiones idiomáticas comunes en el idioma Español.
Etimología
Listado: Proviene del sufijo "-ado" que indica "resultado de una acción" unido al sustantivo "lista", y a su vez del latín "lista" que significa "tabla, planilla".
Nacional: Proviene del latín "nationalis", relacionado con "natio, nationis" que significa "nación".
Sinónimos y antónimos
Sinónimos: Catálogo nacional, registro nacional, inventario nacional.