"Llegado" es un sustantivo masculino y también puede funcionar como un participio en español.
/laɡˈɣaðo/
El término "llegado" se refiere a la acción de llegar a un lugar o meta, así como también al conjunto de personas que han llegado a un determinado punto o situación. En contextos más amplios, puede aludir a un legado o herencia que se deja a las generaciones posteriores.
Frecuencia de uso: "Llegado" es común en el habla tanto oral como escrita, especialmente en contextos que implican eventos, situaciones de llegada o discusiones sobre cuestiones heredadas o de legado.
El logrado "llegado" de los astronautas a la luna fue un evento histórico.
The achieved "arrival" of the astronauts to the moon was a historic event.
Su "llegado" al evento fue muy esperado por todos.
His "arrival" at the event was highly anticipated by everyone.
El "llegado" de la nueva tecnología cambiará nuestra forma de trabajar.
The "arrival" of new technology will change our way of working.
Llegado el momento - Significa que cuando llega el tiempo adecuado.
Llegado el momento, tomaremos una decisión importante.
When the time comes, we will make an important decision.
A buen puerto llega quien a buen viaje se ha embarcado - Indica que quienes planifican bien sus acciones llegan con éxito.
A buen puerto llega quien a buen viaje se ha embarcado, por eso siempre planifico mis proyectos con anticipación.
Those who embark on a good journey reach a safe harbor, which is why I always plan my projects in advance.
Al llegar la oportunidad - Usado para señalar un momento propicio para actuar.
Al llegar la oportunidad, no la dejaré escapar.
When the opportunity arrives, I will not let it slip away.
El término "llegado" proviene del verbo "llegar", que a su vez tiene raíces en el latín "ad-liccare", que significa llegar a una ubicación o meta. Se ha utilizado en español desde épocas antiguas con la misma connotación de movimiento hacia un destino.
Sinónimos: - Arribo - Llegada
Antónimos: - Salida - Partida