El término "llevadero" es un adjetivo.
La transcripción fonética utilizando el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es: /ʎeβeˈɾeðo/
"Llevadero" se refiere a algo que es fácil de llevar o soportar, en términos de carga física o emocional. En situaciones cotidianas, se usa para describir algo que no resulta excesivamente pesado o difícil, ya sea en el sentido literal (como un objeto) o en el sentido figurado (como un problema o una situación). La palabra se usa con frecuencia tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque puede aparecer más en situaciones habladas debido a su uso en descripciones cotidianas.
La mochila es liviana y, por lo tanto, llevadera para el viaje.
The backpack is light and, therefore, bearable for the trip.
A pesar de los problemas, la situación se volvió llevadera con la ayuda de amigos.
Despite the problems, the situation became bearable with the help of friends.
La palabra "llevadero" se utiliza en algunas expresiones idiomáticas, aunque no es de uso tan amplio como otras palabras. Aquí hay algunas formas en que puede aparecer:
Ejemplo: La música hace que el trabajo en la oficina sea más llevadero.
Music makes the work in the office more bearable.
"Llevar la carga de manera llevadera": implica afrontar las dificultades sin que resulten excesivamente pesadas.
Ejemplo: Aprender a llevar la carga de manera llevadera es clave para mantener la salud mental.
Learning to carry the burden in a bearable way is key to maintaining mental health.
"Encontrar lo llevadero en lo difícil": se refiere a la habilidad de encontrar aspectos positivos o manejables en situaciones desafiantes.
El término "llevadero" proviene del verbo "llevar", que a su vez tiene raíces en el latín "levare", que significa elevar o alzar. La adición del sufijo "-able" se utiliza para formar adjetivos que indican capacidad, en este caso, la capacidad de ser llevado o soportado.
Sinónimos: - Soportable - Aceptable - Fácil de llevar
Antónimos: - Pesado - Insufrible - Duro
Esta información proporciona una comprensión integral de la palabra "llevadero", su significado, uso y contexto en el idioma español.