magníficat - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

magníficat (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración:

Sustantivo.

Transcripción fonética:

maɣˈni.fi.kat

Significado:

La palabra "magníficat" hace referencia al himno en el Evangelio de San Lucas que comienza con la palabra "Magníficat", el cual es cantado por la Virgen María en la visita a su prima Isabel. También se utiliza para referirse a una expresión de alabanza o admiración.

Uso en Español: Es una palabra que se utiliza principalmente en contextos religiosos o literarios. Su frecuencia de uso es baja y suele encontrarse más en el contexto escrito que en el habla oral.

Ejemplos:

  1. El coro de la iglesia entonó el Magníficat durante la celebración. (The church choir sang the Magnificat during the celebration.)

  2. La anciana se emocionó al escuchar el Magníficat siendo interpretado por los músicos. (The elderly woman was moved upon hearing the Magnificat being performed by the musicians.)

Expresiones idiomáticas:

1. Cantar el Magníficat: - Después de tanto sufrimiento, por fin podremos cantar el Magníficat. (After so much suffering, we will finally be able to sing the Magnificat.)

2. Hacer el Magníficat: - Tras recibir tan buena noticia, hacía el Magníficat en agradecimiento. (After receiving such good news, she praised and gave thanks.)

Etimología:

La palabra "Magníficat" proviene del latín, específicamente del verbo "magnificare" que significa "ensalzar" o "alabar". En este contexto, hace referencia a la primera palabra del himno de alabanza cantado por la Virgen María en el Evangelio de San Lucas.

Sinónimos:

Antónimos:



2