La palabra "magulladura" es un sustantivo femenino.
La transcripción fonética de "magulladura" usando el Alfabeto Fonético Internacional es /maɣuʝaˈðuɾa/.
Significado: "Magulladura" se refiere a la herida o contusión que se produce en la piel debido a un golpe, sin que haya ruptura de la piel. Es un término comúnmente utilizado en contextos médicos y generales.
Uso en el idioma Español: La palabra "magulladura" se usa en situaciones relacionadas con lesiones físicas, ya sea en un contexto deportivo, accidental o médico. Su uso es relativamente frecuente tanto en el habla oral como escrita.
Frecuencia de uso: Es más común encontrarla en el lenguaje escrito en contextos médicos, pero también se utiliza en conversaciones cotidianas al referirse a lesiones.
Traducción: After the fall, I noticed a bruise on my arm.
La magulladura en su pierna le dolía mucho luego del partido.
Traducción: The bruise on his leg hurt him a lot after the game.
El médico examinó la magulladura y dijo que no era grave.
Aunque "magulladura" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas estrictas, su presencia en el habla cotidiana puede acompañarse de frases que aluden a la situación de haber sufrido una lesión o contusión. Aquí hay algunas expresiones que pueden relacionarse:
Traducción: "I can't take it anymore, it hurts even the bruise."
"Siempre termina con magulladuras después de las aventuras."
Traducción: "He always ends up with bruises after the adventures."
"Cuidado con las magulladuras, no todas son visibles."
Traducción: "Be careful with bruises, not all of them are visible."
"Esa magulladura es un recordatorio de mis días de juventud."
La palabra "magulladura" proviene del verbo "magullar", que a su vez tiene sus raíces en el latín "māgullāre". Este término latino se relaciona con "māgullus", que significa "blemish" o "marcar". Es un término que ha evolucionado en su forma y significado en el idioma español.
Sinónimos: - Contusión - Moretón - Moratón
Antónimos: - Salud - Integridad - Intacto
La palabra "magulladura" es una parte importante del vocabulario, especialmente en contextos donde se discuten lesiones o traumas físicos, y se puede utilizar adecuadamente en una variedad de escenarios tanto casuales como formales.