maldito (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración:

Sustantivo o adjetivo.

Transcripción fonética:

/malˈdi.to/

Significados y uso:

La palabra "maldito" se utiliza como adjetivo para describir algo que está condenado, castigado o que sufre alguna maldición. También puede emplearse como un juramento con un significado similar a "maldito/a sea". Este término se utiliza más frecuentemente en lenguaje oral que escrito y tiene un tono coloquial y muchas veces emotivo.

Formas verbales:

"maldito" es una palabra que funciona como adjetivo y no tiene formas verbales relacionadas.

Ejemplos:

1. ¡Maldito sea el día en que tomé esa decisión!
2. Esa maldita película me dio pesadillas.

Expresiones idiomáticas:

La palabra "maldito" forma parte de varias expresiones idiomáticas en español, algunas de las cuales son: 1. Maldito el día: Se usa para expresar remordimiento por algo que ocurrió en el pasado. 2. Maldito seas: Una expresión de enojo o deseo de castigo hacia alguien. 3. Maldita sea la hora: Se utiliza para lamentar una acción pasada.

Ejemplos de frases con expresiones idiomáticas:

1. ¡Maldito el día en que acepté ese trabajo!
2. Maldito seas si vuelves a mentirme.
3. Maldita sea la hora en que te conocí.

Etimología:

La palabra "maldito" proviene del participio del verbo "maldecir", que a su vez deriva del latín "maledicere", compuesto por "male" (mal) y "dicere" (decir).

Sinónimos y Antónimos:

• Sinónimos: condenado, execrado, malogrado.
• Antónimos: bendito, alabado, afortunado.