malva - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

malva (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La palabra "malva" es un sustantivo femenino.

Transcripción fonética

/mal.βa/

Significado y uso

El término "malva" se refiere a varias especies de plantas que pertenecen al género Malva, familia de las malváceas. Estas plantas se caracterizan por sus flores en forma de embudo y sus hojas redondeadas, y son comúnmente encontradas en climas templados. En botánica, la malva es valorada no solo por su belleza, sino también por sus propiedades medicinales.

La frecuencia de uso de la palabra "malva" es moderada y se presenta tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque puede ser más común en contextos relacionados con la botánica, la jardinería y la medicina natural.

Ejemplos de oraciones

  1. La malva es conocida por sus flores moradas que adornan los jardines en verano.
  2. The mallow is known for its purple flowers that adorn gardens in summer.

  3. Las hojas de malva se utilizan en diferentes remedios tradicionales por sus propiedades antiinflamatorias.

  4. Mallow leaves are used in various traditional remedies for their anti-inflammatory properties.

  5. En algunos países, la malva se cultiva para uso ornamental y también en la cocina.

  6. In some countries, mallow is grown for ornamental use and also in cooking.

Expresiones idiomáticas

La palabra "malva" no se encuentra comúnmente en expresiones idiomáticas específicas, pero se puede usar en contextos botánicos o en la poesía y literatura para transmitir imágenes de naturaleza y belleza. A continuación, algunas oraciones con contextos que incluyen la palabra:

  1. La malva que crece en el campo simboliza la libertad del espíritu.
  2. The mallow that grows in the field symbolizes the freedom of the spirit.

  3. En el jardín de mi abuela, la malva es la reina de las flores.

  4. In my grandmother's garden, the mallow is the queen of flowers.

  5. La fragancia de la malva llena el aire en las tardes de primavera.

  6. The fragrance of mallow fills the air on spring afternoons.

Etimología

La palabra "malva" proviene del latín "malva", que también se refería a estas plantas. El término latino puede estar relacionado con la raíz indoeuropea mel- que significa "suave" o "blando", aludiendo a la textura de las hojas de la planta.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Malvavisco (aunque se refiere a otra planta, también pertenece a la misma familia) - Althaea (en algunos contextos botánicos)

Antónimos: No hay un antónimo directo de "malva" en el contexto botánico, dado que se trata de una clasificación de planta específica. Sin embargo, se podría considerar que las plantas muertas o marchitas podrían enmarcarse como una especie de antítesis en el contexto de la jardinería.



23-07-2024