"Malvado" es un adjetivo.
/malˈβaðo/
La palabra "malvado" se utiliza para describir a una persona o entidad que actúa de manera maligna, cruel o inmoral. En el idioma español, es común encontrar este término tanto en el habla oral como en contextos escritos, aunque puede contar con una frecuencia de uso mayor en literatura y narrativas con una carga moral o de caracterización de personajes.
"El malvado plan del villano fue descubierto a tiempo."
"The villain's wicked plan was discovered in time."
"Todos temían al malvado hechicero que dominaba el reino."
"Everyone feared the wicked sorcerer who ruled the kingdom."
"La historia del malvado rey nos enseñó sobre la justicia."
"The story of the wicked king taught us about justice."
"Malvado" no se utiliza frecuentemente en expresiones idiomáticas como tal, pero el concepto de maldad está presente en varias frases y dichos en español. Algunas de estas expresiones incluyen:
"El malvado no duerme tranquilo."
"The wicked do not sleep peacefully."
(Significa que aquellos que hacen mal no pueden vivir en paz.)
"La maldad no tiene límites."
"Wickedness has no limits."
(Se refiere a que las acciones malas pueden ser extremas y sin restricción.)
"Malvado por dentro, dulce por fuera."
"Wicked on the inside, sweet on the outside."
(Describiendo a alguien que aparenta ser bueno pero tiene intenciones maliciosas.)
"Cosechas lo que siembras, si siembras maldad, cosecharás malvado."
"You reap what you sow; if you sow wickedness, you will harvest evil."
(Indica que las malas acciones traen malas consecuencias.)
La palabra "malvado" proviene del adjetivo "mal" que significa "malo" y del sufijo "-ado", que indica una cualidad o estado. De ahí se desarrolla el término para referirse a alguien que posee la calidad de ser malo.
Sinónimos:
- Malicioso
- Perverso
- Maligno
Antónimos:
- Bueno
- Benigno
- Noble