mamita (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Mamita" es un sustantivo femenino.

Transcripción fonética

La transcripción fonética en Alfabeto Fonético Internacional (IPA) es: /maˈmita/

Significado y uso

La palabra "mamita" es un diminutivo de "mamá", el cual se utiliza de manera cariñosa o informal para referirse a la madre. Es común en varios países de habla hispana. La frecuencia de uso es más alta en la lengua hablada, especialmente en contextos familiares o de confianza, aunque también puede aparecer en la escritura informal.

Ejemplos de uso

1. "Mamita, ¿me puedes ayudar con mi tarea?"

2. "Mamita, can you help me with my homework?"

3. "Le compré un regalo a mamita por su cumpleaños."

4. "I bought a gift for mamita for her birthday."

Expresiones idiomáticas

La palabra "mamita" también es parte de algunas expresiones idiomáticas y coloquiales. Algunos ejemplos incluyen:

1. "¡Ay, mamita!"
2. Expresión de sorpresa o asombro.

3. "Oh my goodness!"

4. "Mamita, qué rica está esta comida."

5. Se utiliza para expresar agrado por la comida hecha por la madre.

6. "Mommy, this food is so delicious."

7. "Te quiero mucho, mamita."

8. Una expresión de amor y cariño hacia la madre.

9. "I love you so much, mommy."

10. "Siempre voy a estar contigo, mamita."

11. Mensaje de apoyo y cercanía familiar.

12. "I will always be with you, mommy."

13. "Mamita querida, cuéntame una historia."

14. Petición cariñosa para escuchar una narración familiar.
15. "Dearest mommy, tell me a story."

Etimología

"Mamita" proviene del español "mamá", que a su vez se deriva del sustantivo latino "mamma", que significa madre o pecho. El uso del sufijo diminutivo "-ita" en español implica cariño o familiaridad.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

• Mamá
• Mami
• Madre (en un contexto formal)

Antónimos

• Padre (por el género)
• Paterno (en un contexto de varón)

En conclusión, "mamita" es una palabra con carga afectuosa y familiar que se refleja en su uso coloquial y en expresiones afectivas relacionadas con la figura materna.