"Manchado" es un adjetivo en español.
La transcripción fonética de "manchado" usando el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es: /manˈtʃa.ðo/.
"Manchado" se refiere a algo que tiene manchas o que ha sido ensuciado con algún tipo de sustancia. En un contexto más general, se puede usar para describir algo que ha perdido su limpieza habitual o que muestra señales visibles de suciedad o deterioro. Esta palabra se utiliza tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque puede ser más común en el habla cotidiana.
The tablecloth is stained with wine.
"Llevaba una camisa manchada de pintura."
Aunque "manchado" no es una palabra que se utilice de manera prominente en expresiones idiomáticas, existen algunas construcciones donde se emplea:
Esta expresión se usa para referirse a alguien que ha cometido faltas morales.
"No hay mancha que dure mil años."
Se utiliza para expresar que las cosas malas o los problemas no perduran eternamente; eventualmente, todo se resuelve.
"Manchado y aún así amado."
La palabra "manchado" proviene del verbo "manchar", que tiene sus raíces en el latín "mancare", que significa "dejar una marca" o "estar manchado". Este verbo deriva de la combinación de "manus" que significa "mano", haciendo referencia a las marcas que las manos pueden dejar.
Esta información proporciona un panorama completo sobre la palabra "manchado", abarcando su significado, uso, ejemplos, expresiones relacionadas, etimología y sus sinónimos y antónimos.