mandioca (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La palabra "mandioca" es un sustantivo femenino.

Transcripción fonética

La transcripción fonética en Alfabeto Fonético Internacional es: /manˈðjoka/.

Significado y uso

La mandioca, también conocida como yuca o casava, es una planta tropical de raíces tuberosas que se cultiva por su almidón comestible. Es un alimento básico en muchas regiones del mundo, especialmente en América Latina, África y Asia. En el idioma español, se usa de manera común tanto en el habla oral como en el contexto escrito, especialmente en discusiones sobre alimentación, agricultura y botánica.

Ejemplos

1. La mandioca es un ingrediente popular en la cocina brasileña, donde se utiliza para hacer farofa.

2. The mandioca is a popular ingredient in Brazilian cuisine, where it is used to make farofa.

3. En muchos países africanos, la mandioca se cultiva como una fuente importante de carbohidratos.

4. In many African countries, mandioca is grown as an important source of carbohydrates.

5. La mandioca se puede preparar de diversas maneras, como frita, hervida o en puré.

6. Mandioca can be prepared in various ways, such as fried, boiled, or mashed.

Expresiones idiomáticas

Aunque la palabra "mandioca" no es comúnmente utilizada en expresiones idiomáticas, hay ciertas frases que utilizan "yuca" (sinónimo de mandioca) en el lenguaje coloquial, especialmente en algunos países latinoamericanos. Aquí te presento algunos ejemplos:

1. "No ser la yuca" se dice cuando alguien considera que algo no es muy relevante o importante.

2. "To not be the yuca" is said when someone thinks that something is not very relevant or important.

3. "Más duro que yuca" se refiere a algo que es muy difícil de hacer o conseguir.

4. "Tougher than yuca" refers to something that is very hard to do or achieve.

5. "Ponerle yuca" puede significar aplicar mucho esfuerzo en una tarea o actividad.

6. "To put yuca" can mean to put in a lot of effort into a task or activity.

7. "Ser yuca en el juego" implica que alguien es difícil de vencer o competir.

8. "To be yuca in the game" implies that someone is hard to beat or compete against.

Etimología

La palabra "mandioca" proviene del idioma tupí (una lengua indígena de Brasil) "mandí" que significa 'raíz' y se relaciona con "oca", que se traduce como 'casa' o 'lugar'. Juntas, estas raíces reflejan el vínculo de la planta con su origen en América del Sur.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Yuca - Casava

Antónimos: No hay antónimos directos de "mandioca", ya que se refiere a una planta específica. Sin embargo, se puede contraponer a otros tubérculos como: - Papa (patata) - Batata (boniato)