El término "manipulador" es un sustantivo y también puede ser utilizado como adjetivo.
La transcripción fonética utilizando el Alfabeto Fonético Internacional es:
/m a.ni.pu.laˈðoɾ/
La palabra "manipulador" se refiere a una persona o herramienta que manipula, es decir, que controla o maneja algo con habilidad o astucia. En un contexto negativo, puede aludir a alguien que influye o controla a otros de manera engañosa o manipulativa. En términos de frecuencia de uso, "manipulador" se encuentra en textos tanto orales como escritos, aunque su uso puede ser más frecuente en situaciones de conversación donde se discuten relaciones personales o emociones.
"El manipulador siempre consigue salirse con la suya."
"The manipulator always manages to get his way."
"No debo dejar que un manipulador afecte mi vida."
"I must not let a manipulator affect my life."
"Es difícil reconocer a un manipulador en un primer encuentro."
"It is hard to recognize a manipulator at first meeting."
La palabra "manipulador" se utiliza comúnmente en expresiones que hacen referencia a tácticas de control o manipulación en contextos interpersonales. A continuación se presentan algunas expresiones idiomáticas y su uso:
"Caer en las garras de un manipulador."
"To fall into the clutches of a manipulator."
Esta expresión indica que alguien ha sido víctima de la manipulación de otra persona.
"Descubrir al manipulador detrás de la máscara."
"To uncover the manipulator behind the mask."
Esto se refiere a identificar a alguien que oculta sus verdaderas intenciones.
"Ser un manipulador nato."
"To be a born manipulator."
Esta frase se utiliza para describir a alguien que tiene una habilidad innata para manipular a otros.
"El manipulador juega con las emociones de los demás."
"The manipulator plays with the emotions of others."
Indica que una persona utiliza las emociones de otros para su propio beneficio.
"No dejes que un manipulador te lleve al terreno que le conviene."
"Don't let a manipulator take you to the terrain that suits him."
Esta frase aconseja a las personas mantener su independencia emocional.
La palabra "manipulador" proviene del latín "manipulātor", que se deriva de "manipulus", que significa "puñado" o "manipulación". Originalmente se refería al acto de manejar o controlar algo con las manos, y con el tiempo adopta un significado más amplio relacionado con el control interpersonal o la influencia.