manuscrito (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Sustantivo.

Transcripción fonética

/mánuscrito/

Significado y uso

Significado: La palabra "manuscrito" hace referencia a un texto que ha sido escrito a mano. Puede referirse tanto a documentos literarios, científicos u otros tipos de escritos que no han sido impresos. En el contexto legal, un manuscrito puede ser un documento que tiene valor formal o probatorio.

Uso en español: "Manuscrito" se utiliza principalmente en contextos académicos, literarios o legales. Su uso es más común en el contexto escrito, especialmente en documentos que requieren una revisión cuidadosa o una presentación formal.

Frecuencia de uso: La palabra es relativamente común en ámbitos académicos y literarios, aunque menos frecuente en la conversación cotidiana.

Ejemplos de oraciones

• El autor entregó su manuscrito al editor para su revisión.

• The author submitted his manuscript to the editor for review.

• El manuscrito antiguo fue restaurado y expuesto en el museo.

• The ancient manuscript was restored and displayed in the museum.

Expresiones idiomáticas

1. Manuscrito en la mano: Se refiere a tener un documento preparado para la entrega o presentación.
2. Cuando presenté mi proyecto, tenía el manuscrito en la mano y listo para la revisión.

3. When I presented my project, I had the manuscript in hand and ready for review.

4. Manuscrito secreto: Se refiere a un documento escrito que contiene información confidencial o significativa.

5. El manuscrito secreto revelaba detalles sobre la historia de la familia.

6. The secret manuscript revealed details about the family's history.

7. Perder el manuscrito: Significa perder un trabajo o esfuerzo importante que ha sido elaborado a mano.

8. No puedo creer que haya perdido el manuscrito que me llevó meses escribir.

9. I can't believe I lost the manuscript that took me months to write.

10. Revisar el manuscrito: Implica hacer correcciones o cambios a un texto escrito.

11. El profesor tomó su tiempo para revisar el manuscrito antes de la publicación.

12. The professor took his time to review the manuscript before publication.

13. Manuscrito olvidado: Se refiere a un texto que ha sido descuidado o no revisado durante un largo período.

14. Encontré un manuscrito olvidado en la vieja biblioteca de la escuela.
15. I found a forgotten manuscript in the old school library.

Etimología

La palabra "manuscrito" proviene del latín "manuscriptus", que se compone de "manu" (que significa "mano") y "scriptus" (que significa "escrito"). Así, etimológicamente, "manuscrito" se traduce como "escrito a mano".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Escrito - Documento - Redacción

Antónimos: - Impreso - Publicado - Digitalizado