"Marcaje" es un sustantivo.
/marˈka.xe/
El término "marcaje" se refiere al acto de marcar, señalar o identificar algo. En medicina, puede ser utilizado para referirse a la señalización de puntos específicos en el cuerpo para tratamientos o diagnósticos. En un contexto politécnico, puede aludir a la anotación de especificaciones en un diseño o proyecto.
La frecuencia de uso de "marcaje" es moderada. Es más común en contextos escritos, como en documentos técnicos y artículos académicos, aunque también puede encontrarse en el habla coloquial en ciertos ámbitos.
"El marcaje previo de los pacientes es esencial para un diagnóstico preciso."
"The prior marking of patients is essential for an accurate diagnosis."
"En el campo de la ingeniería, el marcaje de los planos ayuda a evitar errores en la construcción."
"In the field of engineering, the marking of blueprints helps to avoid errors in construction."
"El marcaje de los productos es fundamental para el control de calidad."
"The marking of products is fundamental for quality control."
El término "marcaje" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas específicas, pero puede aparecer en frases relacionadas con el control, la precisión y la atención al detalle:
"El marcaje de las pautas es crucial para seguir el curso del proyecto."
"The marking of guidelines is crucial to follow the project's course."
"No olvides el marcaje de las fechas límite para no perderte en el proceso."
"Don't forget the marking of deadlines so you don't get lost in the process."
"El marcaje de las tareas ayuda a mantener la organización en el equipo."
"The marking of tasks helps to maintain organization within the team."
El término "marcaje" proviene del verbo "marcar", que a su vez tiene raíces en el latín "marcāre", de donde se deriva la idea de hacer una señal o identificar algo.
Sinónimos: - Señalización - Identificación - Etiquetado
Antónimos: - Desmarcaje - Desidentificación - Confusión