Sustantivo femenino.
/máɾizma/
Una marisma es un tipo de ecosistema húmedo que se caracteriza por estar cubierto de vegetación herbácea y por suelos anegados o saturados de agua. Estas áreas usualmente se encuentran en las costas, donde el agua dulce de los ríos se encuentra con el agua salada del océano, o en el interior, en zonas donde el drenaje es deficiente.
En el idioma español, la palabra "marisma" se utiliza con menos frecuencia en el habla cotidiana y suele aparecer más en contextos escritos, especialmente en textos científicos, ambientales o geográficos relacionados con la ecología y la conservación de hábitats.
"Los flamencos habitan en la marisma durante el periodo de cría."
The flamingos inhabit the marsh during the breeding period.
"La marisma es un lugar importante para la biodiversidad y la protección de muchas especies."
The marsh is an important place for biodiversity and the protection of many species.
"Exploramos la marisma en busca de aves migratorias."
We explored the marsh in search of migratory birds.
"Saltar de la marisma a la tierra firme."
"To jump from the marsh to solid ground."
Esta expresión se refiere a pasar de una situación incierta a una situación segura o estable.
"Quedarse en la marisma."
"To stay in the marsh."
Significa permanecer en una situación complicada o confusa.
La palabra "marisma" proviene del latín "marisima", que es un derivado de "mare" (mar), relacionado con ambientes acuáticos y húmedos.
Esta información proporciona un panorama completo sobre la palabra "marisma" en español, su uso, significado, contexto, y expresiones relacionadas.