masculino (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Masculino" es un adjetivo.

Transcripción fonética

/maskuˈlino/

Significado y uso

La palabra "masculino" se refiere a lo que está relacionado o caracterizado como masculino, que generalmente se asocia con el sexo masculino o con características y cualidades tradicionalmente atribuidas a hombres. Es ampliamente utilizada tanto en contextos generales como técnicos, por ejemplo en medicina (donde puede referirse a características fisiológicas del hombre) y en lingüística (en referencia al género gramatical).

Frecuencia de uso: "Masculino" es un término de uso común, tanto en el habla oral como en la escrita, aunque su frecuencia puede ser más alta en contextos específicos, como la educación o el análisis de género.

Ejemplos de oraciones

1. En la biología, se estudian las características del cuerpo masculino.

2. In biology, the characteristics of the male body are studied.

3. En muchas culturas, se espera que los hombres adopten un comportamiento masculino.

4. In many cultures, men are expected to adopt masculine behavior.

Expresiones idiomáticas

Aunque "masculino" no es comúnmente utilizado en expresiones idiomáticas específicas, se puede encontrar en contextos más amplios que abordan la cuestión de género. A continuación, se presentan algunas frases relacionadas:

1. Es un entorno masculino donde las mujeres tienen que esforzarse más.

2. It is a masculine environment where women have to strive harder.

3. La educación en el hogar puede influir en la formación de una identidad masculina.

4. Education at home can influence the formation of a masculine identity.

5. Muchas personas cuestionan los estereotipos de lo que significa ser masculino en la sociedad actual.

6. Many people question the stereotypes of what it means to be masculine in today's society.

Etimología

La palabra "masculino" proviene del latín "masculīnus", que significa "perteneciente o relativo al hombre". Este término a su vez se deriva de "masculus", que significa "hombre" o "varón".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Varón - Hombre - Macho

Antónimos: - Femenino - Mujer - Dama

En conclusión, "masculino" es un término significativo en varios campos, que refleja la identidad, características y aspectos socioculturales relacionados con el género masculino.