Adjetivo.
/mayoɾitaɾjo/
El término "mayoritario" se refiere a lo que tiene mayoría o predominancia en una situación dada. Usualmente se utiliza en contextos políticos, legales o en el análisis de datos, indicando que una opción, grupo o criterio es superior en cantidad o en influencia respecto a otros. La frecuencia de uso de "mayoritario" es moderada, encontrándose principalmente en contextos escritos, como en documentos legales, artículos académicos o análisis estadísticos, aunque también se usa en el habla oral, especialmente en debates o discusiones.
La decisión fue aprobada por el voto mayoritario de los miembros presentes.
The decision was approved by the majority vote of the present members.
En la última elección, el candidato mayoritario fue bien recibido por la comunidad.
In the last election, the majority candidate was well received by the community.
El cambio de políticas fue impulsado por una demanda mayoritaria de los ciudadanos.
The policy change was driven by a majority demand from the citizens.
El término "mayoritario" es utilizado en varias expresiones idiomáticas que reflejan decisiones o situaciones donde la mayoría juega un papel crucial.
"La opinión mayoritaria fue considerada en la reunión."
The majority opinion was considered in the meeting.
"El voto mayoritario determinó el rumbo del proyecto."
The majority vote determined the course of the project.
"La aprobación mayoritaria de la propuesta mostró un fuerte apoyo social."
The majority approval of the proposal showed strong social support.
"El consenso mayoritario nos ayudará a avanzar."
The majority consensus will help us move forward.
"El respaldo mayoritario de los ciudadanos es esencial para la nueva ley."
The majority support from the citizens is essential for the new law.
La palabra "mayoritario" proviene del sustantivo "mayoría", que deriva del latín "majoritas", el cual se relaciona con "major", que significa "mayor" o "más grande". De este modo, "mayoritario" se refiere a aquello que tiene una mayor cantidad o representación.
Sinónimos: predominante, principal, superior, mayor.
Antónimos: minoritario, inferior, secundario.