El término "meandro" es un sustantivo masculino.
/meˈandɾo/
El "meandro" se refiere a una curva o vuelta que forma un río o un arroyo en su curso. Es un término común en el ámbito de la geografía y la arquitectura paisajística, dado que describe no solo características del terreno, sino también patrones de flujo de agua. La frecuencia de uso de "meandro" es moderada; se utiliza tanto en el habla oral como en la escrita, aunque es más común en textos académicos y técnicos relacionados con la geografía y ecología.
El meandro del río se puede observar claramente desde el mirador.
The meander of the river can be clearly seen from the lookout.
Los meandros son características que indican la madurez de un río.
Meanders are features that indicate the maturity of a river.
Caminamos a lo largo del meandro, disfrutando de la naturaleza.
We walked along the meander, enjoying nature.
Aunque "meandro" no es una palabra comúnmente utilizada en expresiones idiomáticas, su concepto puede aparecer en frases que describen el proceso de retorcimiento o compadrez en una situación.
A veces la vida nos lleva por meandros inesperados.
Sometimes life takes us through unexpected meanders.
El meandro del tiempo puede ensombrecer nuestras decisiones.
The meander of time can overshadow our decisions.
No te pierdas en los meandros de la burocracia.
Don't get lost in the meanders of bureaucracy.
La palabra "meandro" proviene del latín "meandrus", que a su vez deriva del griego "Maiandros" (Μαίανδρος), que era el nombre de un río en Asia Menor conocido por su curso serpenteante.
Sinónimos: - Curva - Vuelta - Serpentina
Antónimos: - recta - línea recta - camino directo
En resumen, "meandro" describe una característica geográfica con significados tanto técnicos como poéticos, y aunque no es común en expresiones idiomáticas, su connotación de "serpenteo" puede ser utilizada en varios contextos.