moler - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

moler (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

El término "moler" es un verbo.

Transcripción fonética

/moleɾ/

Significado

"Moler" significa reducir a partículas muy pequeñas o a polvo un material generalmente sólido, mediante un proceso que puede incluir frotar, triturar o machacar. Se usa frecuentemente en contextos culinarios, así como en industrias que requieren la reducción de tamaño de materiales, como la minería o la agricultura.

Uso y frecuencia

El uso de "moler" es bastante común tanto en el habla oral como en el escrito, aunque su frecuencia puede incrementarse en contextos relacionados con la cocina y la preparación de alimentos.

Ejemplos de uso

  1. "Voy a moler el café para preparar una buena taza."
    "I am going to grind the coffee to make a good cup."

  2. "Es mejor moler las especias en el momento de usarlas."
    "It is better to grind spices at the time of using them."

  3. "El molinillo es la herramienta ideal para moler granos."
    "The grinder is the ideal tool for grinding grains."

Expresiones idiomáticas

Aunque "moler" no tiene muchas expresiones idiomáticas asociadas, sí se usa en algunas frases. Aquí algunos ejemplos:

  1. "No me moleste, estoy muy concentrado."
    "Don't bother me, I am very focused."

  2. "Está molido después de trabajar todo el día."
    "He is exhausted after working all day."

  3. "Lo que me molesta es que no me escuchan."
    "What bothers me is that they don't listen to me."

  4. "No puedo más, estoy molido."
    "I can't take it anymore, I am worn out."

  5. "Siempre están molestando con sus comentarios."
    "They are always bothering with their comments."

Etimología

La palabra "moler" proviene del latín "moler", que significa "triturar" o "desmenuzar". Este verbo ha mantenido su significado a lo largo del tiempo, haciendo referencia a la acción de descomponer algo en partículas más pequeñas.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Triturar - Desmenuzar - Machacar

Antónimos: - Unir - Agrupar - Consolidar



23-07-2024