morboso - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

morboso (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Adjetivo.

Transcripción fonética

/morˈβo.so/

Significado

La palabra "morboso" se utiliza para describir algo que tiene características de morbidez o que muestra una curiosidad insana por lo macabro o lo sórdido. En medicina, se refiere a condiciones o estados que son poco saludables o que tienen una relación con enfermedades.

Uso en el idioma español:
Su uso es relativamente frecuente, tanto en el habla oral como en el escrito. Sin embargo, es más común en contextos donde se discuten temas tabú o en discusiones sobre la salud.

Ejemplos de uso

  1. Su interés por la muerte era tan morboso que leía libros sobre la vida de los asesinos en serie.
    His interest in death was so morbid that he read books about the lives of serial killers.

  2. La película tenía un tono morboso que incomodaba a algunos espectadores.
    The movie had a morbid tone that made some viewers uncomfortable.

  3. Los reportes sobre su enfermedad eran un tanto morbosos y exagerados.
    The reports about his illness were somewhat morbid and exaggerated.

Expresiones idiomáticas

La palabra "morboso" no es tan común en expresiones idiomáticas en español, pero hay algunas frases donde puede evidenciarse su significado:

  1. "Tener una visión morbosa de la realidad"
    Esta expresión se refiere a una manera de ver el mundo que es negativa o que se enfoca únicamente en lo negativo.
    To have a morbid view of reality.

  2. "Curiosidad morbosa"
    Se usa para describir un interés insano por aspectos oscuros o desagradables de la vida.
    Morbid curiosity.

  3. "El morbo de lo prohibido"
    Hace referencia al atractivo que puede tener aquello que es tabú o no aceptable.
    The morbid allure of the forbidden.

Etimología

La palabra "morboso" proviene del latín "morbus", que significa "enfermedad". Este término se relaciona con aspectos de morbilidad o con condiciones que afectan la salud y que pueden tener un matiz negativo o poco saludable.

Sinónimos y Antónimos

Sinónimos:
- Enfermo
- Insano
- Sórdido

Antónimos:
- Saludable
- Agradable
- Normal

La palabra "morboso" se destaca en el lenguaje por su capacidad de evocar tanto inquietud como reflexión sobre la naturaleza humana y sus inquietudes más profundas.



23-07-2024