"Motivo" es un sustantivo masculino.
/motiβo/
La palabra "motivo" se refiere a la razón o causa que lleva a alguien a hacer algo. En el contexto legal, puede referirse al fundamento que justifica una acción o decisión. En general, se usa con cierta frecuencia tanto en el habla oral como en el contexto escrito, siendo común en conversaciones cotidianas, textos literarios y documentación oficial.
"El motivo de su ausencia fue un accidente."
Translation: "The reason for his absence was an accident."
"Ella explicó el motivo por el cual decidió cambiar de trabajo."
Translation: "She explained the reason why she decided to change jobs."
"No entiendo el motivo de su enojo."
Translation: "I don't understand the reason for his anger."
La palabra "motivo" se utiliza en varias expresiones idiomáticas en español:
"Amotivar a alguien."
Significado: Inspirar o estimular a alguien a hacer algo.
Ejemplo: "El maestro siempre intenta amotivar a sus estudiantes."
Translation: "The teacher always tries to motivate his students."
"Motivos personales."
Significado: Razones que son de naturaleza privada o íntima.
Ejemplo: "Decidí no ir a la reunión por motivos personales."
Translation: "I decided not to attend the meeting for personal reasons."
"Sin un motivo aparente."
Significado: Sin una razón visible o explícita.
Ejemplo: "El perro ladraba sin un motivo aparente."
Translation: "The dog barked for no apparent reason."
"Buscar motivos."
Significado: Investigar o indagar las razones detrás de una acción.
Ejemplo: "A veces, es mejor no buscar motivos donde no los hay."
Translation: "Sometimes it's better not to look for reasons where there are none."
"Por motivos de fuerza mayor."
Significado: Por razones inevitables o fuera de control.
Ejemplo: "El evento fue cancelado por motivos de fuerza mayor."
Translation: "The event was canceled due to force majeure."
La palabra "motivo" proviene del latín "motivus", que significa "que mueve", derivada de "movere", que significa "mover". En su evolución, ha conservado el sentido de inducir a la acción.
Sinónimos: - Razón - Causa - Justificación
Antónimos: - Sin motivo - Injustificación
La palabra "motivo" es fundamental para entender el contexto de decisiones y acciones en varios ámbitos del idioma español, tanto en la vida cotidiana como en el ámbito legal.