La palabra "móvil" es un adjetivo, aunque también puede usarse como sustantivo.
/móβil/
En el idioma español, "móvil" se refiere a algo que puede moverse o desplazarse. En un contexto más específico, especialmente en la medicina, puede hacer referencia a una parte del cuerpo que tiene movilidad o que puede moverse con facilidad. El uso de la palabra "móvil" es bastante frecuente tanto en el habla oral como en el contexto escrito, pero se nota una mayor prevalencia en el habla cotidiana cuando se refiere a dispositivos móviles, como teléfonos.
El paciente tiene un brazo móvil, lo que indica que su recuperación avanza bien.
The patient has a mobile arm, which indicates that his recovery is progressing well.
La movilidad del paciente es crucial para su rehabilitación.
The mobility of the patient is crucial for his rehabilitation.
Móvil en la vida: Se dice que alguien es "móvil en la vida" cuando tiene la capacidad de adaptarse a los cambios y moverse entre diferentes situaciones.
It's said that someone is "mobile in life" when they have the ability to adapt to changes and move between different situations.
Cualidad móvil: En contextos de descripción física, se puede referir a la "cualidad móvil" de una articulación, que tiene que ver con su flexibilidad y capacidad de movimiento.
In physical description contexts, it can refer to the "mobile quality" of a joint, which pertains to its flexibility and ability to move.
Pensamiento móvil: Se refiere a la capacidad de cambiar de opinión o adaptarse a nuevas ideas.
It refers to the ability to change one's mind or adapt to new ideas.
La palabra "móvil" proviene del latín "mobilis," que significa "que se puede mover." Este término a su vez se relaciona con el verbo "movere," que quiere decir "mover."
Sinónimos: - Móvil (como adjetivo): desplazable, mudable. - Móvil (como sustantivo en referencia a dispositivos): teléfono móvil, celular.
Antónimos: - Inmovil, estático, fijo.
La palabra "móvil" es versátil y se utiliza en múltiples contextos, destacándose en la tecnología y la medicina, donde se relaciona con la movilidad y la adaptabilidad.