muela - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

muela (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Muela" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/mwe.la/

Significado y uso

La palabra "muela" se refiere a un tipo de diente, específicamente los que se encuentran en la parte posterior de la boca y que son utilizados para masticar. En algunos contextos, también puede referirse a una muela de molino, una piedra que se utiliza para moler granos.

Frecuencia de uso

El término "muela" se utiliza con bastante frecuencia en el ámbito de la odontología y en conversaciones cotidianas, especialmente en relación a problemas dentales. Se usa en el habla oral y en el contexto escrito, aunque tiende a ser más común en la conversación cotidiana.

Ejemplos

  1. "Me duele una muela y necesito ir al dentista."
  2. "A tooth hurts me and I need to go to the dentist."

  3. "La muela de juicio suele aparecer en la adolescencia."

  4. "The wisdom tooth usually appears in adolescence."

Expresiones idiomáticas

La palabra "muela" también se usa en algunas expresiones coloquiales y modismos en diferentes regiones de habla hispana. Aquí van algunos ejemplos con sus traducciones al español. Sin embargo, es importante señalar que el uso de "muela" en expresiones idiomáticas no es tan común, pero en ciertas ocasiones se pueden encontrar.

  1. "No me cuentes muelas."
  2. "Don’t tell me tales things." (en un sentido de que no se deben dar excusas o historias inventadas)

  3. "Tener muela para hablar."

  4. "To have gumption to talk." (significa tener capacidad o desparpajo para hablar en una situación)

  5. "Muela de su machina."

  6. "To talk too much nonsense." (referido a alguien que habla sin parar en exceso).

Etimología

La palabra "muela" proviene del latín "mola", que significa "moler" o "molienda", refiriéndose al acto de triturar o desgastar algo. Se asocia con su función de moler los alimentos en la boca.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Diente - Muela de masticar

Antónimos: - (No hay un antónimo directo, pero podría considerarse como opuesto a "incisivo", que son otro tipo de dientes).



22-07-2024