muerte - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

muerte (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"muerte" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/mu̞ɛɾte/

Significado y uso

La palabra "muerte" se refiere a la cesación de las funciones biológicas que sostienen a un organismo. En un contexto más amplio, puede aplicarse a la extinción de una persona, ser vivo o incluso a la desaparición de conceptos, instituciones o fenómenos. Es una palabra de uso frecuente en los ámbitos de la filosofía, la medicina y el derecho, entre otros.

En español, "muerte" tiende a aparecer más en contextos escritos, como literatura o textos académicos, aunque también se utiliza en la conversación oral, especialmente en discusiones sobre la vida, el duelo, o temas existenciales.

Ejemplos de uso

  1. La muerte es un tema que ha fascinado a filósofos durante siglos.
    Death is a subject that has fascinated philosophers for centuries.

  2. La muerte de un ser querido puede ser devastadora.
    The death of a loved one can be devastating.

  3. A veces, reflexionamos sobre la muerte de manera más intensa en momentos de crisis.
    Sometimes, we reflect on death more intensely during times of crisis.

Expresiones idiomáticas

La palabra "muerte" se utiliza en varias expresiones idiomáticas en español:

  1. Muerte lenta
    "El estrés puede ser como una muerte lenta para la salud."
    Stress can be like a slow death to health.

  2. Morir de risa
    "Esa película fue tan graciosa que casi morí de risa."
    That movie was so funny that I almost died laughing.

  3. Muerte súbita
    "La muerte súbita sigue siendo un misterio médico en muchos casos."
    Sudden death remains a medical mystery in many cases.

  4. A la muerte de alguien
    "A la muerte de su abuelo, aprendió a apreciar más la vida."
    Upon the death of his grandfather, he learned to appreciate life more.

  5. Dejar a alguien en la agonía de la muerte
    "El accidente dejó a la familia en la agonía de la muerte hasta que llegaron los servicios de emergencia."
    The accident left the family in the agony of death until emergency services arrived.

  6. Muerte en vida
    "Para ella, ser incapaz de realizar sus sueños era una muerte en vida."
    For her, being unable to fulfill her dreams was a death in life.

Etimología

La palabra "muerte" proviene del latín mors, mortis, que significa "muerte". Este término se relaciona con la raíz común en muchas lenguas indoeuropeas, que a menudo se refiere a la noción de finalización o cese.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

La palabra "muerte" es rica en significados culturales y emocionales, y ha sido objeto de exploración en diversas disciplinas a lo largo de la historia.



22-07-2024