mundano (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Adjetivo

Transcripción fonética

/mundano/

Significado y uso

La palabra "mundano" se refiere a lo que es del mundo o se relaciona con la vida terrenal, a menudo opuesto a lo espiritual o religioso. Puede describir cosas materiales, cotidianas, que no tienen un carácter elevado o sublime. En el uso cotidiano, "mundano" puede tener una connotación negativa, al implicar superficialidad o trivialidad. Se utiliza con frecuencia tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque es más común en el habla formal o literaria.

Ejemplos de oraciones

1. La búsqueda de placer en lo mundano a menudo nos aleja de lo verdaderamente importante.

2. The pursuit of pleasure in the mundane often leads us away from what is truly important.

3. A pesar de su vida mundana, siempre encontraba tiempo para la reflexión y el crecimiento personal.

4. Despite his mundane life, he always found time for reflection and personal growth.

5. En un mundo tan mundano, es crucial encontrar momentos de conexión auténtica.

6. In such a mundane world, it is crucial to find moments of authentic connection.

Expresiones idiomáticas

La palabra "mundano" se utiliza en varias expresiones y contextos. Aquí hay algunas expresiones idiomáticas relevantes:

1. Vida mundana
2. La vida mundana a menudo se ve como una distracción de la búsqueda espiritual.

3. The mundane life is often seen as a distraction from spiritual seeking.

4. Amores mundanos

5. Los amores mundanos son efímeros y suelen terminar rápidamente.

6. Mundane loves are fleeting and often end quickly.

7. Aventuras mundanas

8. Sus aventuras mundanas no le llenaban el alma como lo hacía su arte.

9. His mundane adventures did not fulfill his soul like his art did.

10. Intereses mundanos

11. No hay nada de malo en disfrutar de intereses mundanos, siempre y cuando no se conviertan en nuestra única prioridad.

12. There is nothing wrong with enjoying mundane interests, as long as they don't become our only priority.

13. Causas mundanas

14. Luchar por causas mundanas es esencial para mejorar nuestra calidad de vida.
15. Fighting for mundane causes is essential to improve our quality of life.

Etimología

La palabra "mundano" proviene del latín "mundanus", que significa "perteneciente al mundo". La raíz "mundus" en latín se traduce como "mundo". A lo largo del tiempo, ha mantenido una conexión con la idea de lo terrenal y lo material.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Terrenal - Material - Mundano (en el sentido de banal o común)

Antónimos: - Espiritual - Elevado - Sublime

Esta es una visión completa de la palabra "mundano", incluyendo su uso, ejemplos y expresiones idiomáticas asociadas.