nostalgia - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

nostalgia (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Nostalgia es un sustantivo femenino.

Transcripción fonética

/nosˈtal.xi.a/

Significado y uso

La nostalgia se refiere a un sentimiento de tristeza o melancolía que se experimenta al recordar un tiempo o lugar del pasado, que se percibe como mejor o más feliz en comparación con el presente. Es una emoción común que puede surgir en diversas situaciones, especialmente al reflexionar sobre momentos significativos de la vida.

La frecuencia de uso de la palabra "nostalgia" es bastante alta tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque se puede observar un uso ligeramente mayor en el contexto escrito debido a sus usos en literatura, música y psicología.

Oraciones de ejemplo

  1. La nostalgia me invade cada vez que miro las fotos de mi infancia.
  2. Nostalgia overwhelms me every time I look at photos from my childhood.

  3. Escuchar esa canción me provoca una profunda nostalgia.

  4. Listening to that song evokes a deep nostalgia in me.

  5. La nostalgia por ese viejo hogar es algo que nunca podré evitar.

  6. The nostalgia for that old home is something I can never escape.

Expresiones idiomáticas

La palabra "nostalgia" se puede integrar en varias expresiones idiomáticas:

  1. Sentir nostalgia de tiempos pasados.
  2. To feel nostalgia for times gone by.

  3. Nostalgia de la infancia.

  4. Nostalgia for childhood.

  5. Dar rienda suelta a la nostalgia.

  6. To give free rein to nostalgia.

  7. Nostalgia por lo perdido.

  8. Nostalgia for what is lost.

  9. Hablar con nostalgia.

  10. To speak with nostalgia.

  11. Arrastrar la nostalgia.

  12. To carry the nostalgia.

  13. Suscitar nostalgia.

  14. To evoke nostalgia.

  15. Con nostalgia en el corazón.

  16. With nostalgia in the heart.

Etimología

La palabra nostalgia proviene del griego "nostos", que significa "regreso a casa", y "algos", que significa "dolor" o "sufrimiento". Su etimología refleja la idea de un dolor asociado al deseo de volver a un hogar o a un tiempo pasado.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Melancolía - Saudade - Anhelo

Antónimos: - Alegría - Contento - Plenitud

La nostalgia es un concepto que se manifiesta tanto en la psicología como en la cultura, siendo un tema recurrente en obras literarias, cinematográficas y canciones. Su exploración puede revelar mucho sobre la experiencia humana y la relación que tenemos con el tiempo y la memoria.



23-07-2024