notarse (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

El término "notarse" es un verbo pronominal en español.

Transcripción fonética

/nó.taɾ.se/

Significado y uso

"Notarse" significa hacer evidente o visible algo, de tal manera que se percibe con facilidad. Se utiliza para expresar que una característica, un cambio o un efecto es observable. En el idioma español, se usa con frecuencia tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque puede encontrarse más en situaciones literarias o formales.

Ejemplos de oraciones

1. Me noto más cansado después de trabajar tanto.
   I notice that I feel more tired after working so much.

2. Te notas diferente desde que comenzaste a hacer ejercicio.
   You seem different since you started exercising.

Expresiones idiomáticas

El verbo "notarse" también se encuentra en varias expresiones idiomáticas en español. Algunas de ellas incluyen:

1. No se nota nada:

2. Aunque no se nota nada, estoy muy emocionado por el viaje.
   Even though nothing shows, I am very excited about the trip.

3. Se nota a leguas:

4. Se nota a leguas que le gusta esa chica.
   It’s obvious from afar that he likes that girl.

5. No se nota:

6. A pesar de los cambios, no se nota que has estado trabajando duro.
   Despite the changes, it doesn't show that you have been working hard.

7. Se nota la diferencia:

8. Después de cambiar mi dieta, se nota la diferencia en mi salud.
   After changing my diet, the difference in my health is noticeable.

Etimología

La palabra "notarse" proviene del verbo "notar", que a su vez proviene del latín "notare", que significa marcar o señalar. La adición del pronombre reflexivo "se" denota que la acción recaerá sobre el mismo sujeto.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Distinguirse - Percibirse - Apreciarse

Antónimos: - Pasar desapercibido - Ignorarse

Esta información proporciona una visión clara y detallada de la palabra "notarse", su uso y sus características en el idioma español.