noticia - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

noticia (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La palabra "noticia" es un sustantivo femenino.

Transcripción fonética

/nosˈti.θja/ (en español de España)
/nosˈti.sja/ (en español de América Latina)

Significado y uso

La palabra "noticia" hace referencia a un hecho nuevo o reciente que es comunicado a la sociedad, generalmente a través de medios de comunicación como periódicos, televisión o internet. Se utiliza en contextos generales y también en términos legales, donde puede referirse a la presentación de información relevante en un caso.

La frecuencia de uso de "noticia" es alta, tanto en el habla oral como en el contexto escrito, especialmente en los medios de comunicación.

Ejemplos

  1. Noticia de última hora sobre la crisis económica.
    Breaking news about the economic crisis.

  2. La noticia de su aniversario sorprendió a todos.
    The news of their anniversary surprised everyone.

  3. La noticia sobre el descubrimiento tuvo gran impacto social.
    The news about the discovery had a great social impact.

Expresiones idiomáticas

La palabra "noticia" se utiliza en varias expresiones idiomáticas y frases comunes. A continuación se presentan algunas:

  1. No hay noticia.
    There is no news.
    Se utiliza para expresar que no se ha recibido información nueva o relevante.

  2. No tener noticias de alguien.
    Not to hear from someone.
    Se refiere a la falta de comunicación con una persona, lo que puede ser motivo de preocupación.

  3. Darse a conocer.
    To become known.
    A veces se utiliza en contextos donde alguien busca hacer una noticia de su vida o logros.

  4. Tomar noticia de algo.
    To take notice of something.
    Usado para indicar que alguien ha prestado atención a un evento o hecho.

  5. Estar al tanto de la noticia.
    To be up to date with the news.
    Significa estar informado sobre eventos recientes o novedades.

Etimología

La palabra "noticia" proviene del latín "notitia", que significa "conocimiento", el cual a su vez deriva de "nosco", que significa "conocer". Esto refleja el significado relacionado con el descubrimiento o la comunicación de información nueva.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Informe - Novedad - Comunicación

Antónimos: - Silencio - Ignorancia - Desinformación



22-07-2024