"Novillo" es un sustantivo.
[noˈβiʝo]
El término "novillo" se refiere a un toro joven, generalmente menor de dos años, que aún no ha alcanzado la madurez sexual. En algunos contextos, también puede referirse al ganado bovino en general. En México y otros países de habla hispana, se utiliza frecuentemente en el ámbito ganadero y en la cultura relacionada con la tauromaquia.
"El granjero compró un novillo para su rancho."
"The farmer bought a young bull for his ranch."
"El novillo se escapó del corral y causó un gran alboroto."
"The young bull escaped from the pen and caused a big commotion."
La palabra "novillo" no es tan común en expresiones idiomáticas, pero puede aparecer en contextos relacionados con la ganadería o la vida rural.
"A otro perro con ese hueso, que no soy novillo para tus engaños."
"To another dog with that bone, for I am not a young bull for your deceptions."
(Significa que no se dejará engañar o manipular.)
"Está tan fuerte como un novillo."
"He is as strong as a young bull."
(Se usa para describir a alguien que tiene mucha fuerza.)
La palabra "novillo" proviene del latín "noviculus," que significa "toro juvenil" o "novillo." El término ha evolucionado en el idioma español para referirse específicamente a los toros jóvenes.
"Novillo" es un término importante en el vocabulario relacionado con la ganadería y la cultura rural, presentando usos variados en diferentes regiones hispanohablantes. Aunque no es común en el lenguaje idiomático diario, tiene su propio lugar en contextos específicos y en la descripción de la fuerza o resistencia.