nutrido (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

El término "nutrido" es un adjetivo en español.

Transcripción fonética

/nutˈɾido/

Significado y uso

"Nutrido" hace referencia a algo que está bien alimentado o que contiene nutrientes en abundancia. Este adjetivo puede aplicarse a personas, animales, o incluso a cosas abstractas como ideas o discursos. En el idioma español, es común encontrar este término tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque su frecuencia puede ser mayor en textos que abordan temas de salud, nutrición o biología.

Ejemplos de uso

1. El niño está muy nutrido gracias a su dieta.

2. The child is very well-nourished thanks to his diet.

3. El discurso del conferencista fue nutrido y lleno de información útil.

4. The speaker's speech was rich and full of useful information.

Expresiones idiomáticas

Aunque "nutrido" no está presente en muchas expresiones idiomáticas, se puede asociar a ciertas frases en donde la idea de riqueza o abundancia es clave:

1. Un discurso nutrido de contenido.

2. A speech rich in content.

3. Una dieta nutrida es esencial para la salud.

4. A well-balanced diet is essential for health.

5. Sus conocimientos estaban nutridos por años de experiencia.

6. His knowledge was enriched by years of experience.

7. La biblioteca tiene una colección nutrida de libros.

8. The library has a rich collection of books.

Etimología

El término "nutrido" proviene del verbo "nutrir", que a su vez se deriva del latín "nutrire", que significa "alimentar". Esta raíz está relacionada con la idea de proporcionar sustento y energía.

Sinónimos y antónimos

• Sinónimos: alimentado, abastecido, enriquecido.
• Antónimos: desnutrido, escaso, vacío.

A través de este análisis, podemos observar que "nutrido" es una palabra rica en significado y uso en diferentes contextos, principalmente relacionados con la salud y la abundancia de información o contenido.