o (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La palabra "o" es una conjunción disyuntiva.

Transcripción fonética

/o/

Significado y uso en el idioma Español

La conjunción "o" se utiliza para expresar una opción entre dos o más elementos. Su frecuencia de uso es alta tanto en el habla oral como en el contexto escrito, ya que es una de las conjunciones más comunes en el idioma español.

Ejemplos de uso

1. ¿Prefieres té o café?

2. Do you prefer tea or coffee?

3. Está lloviendo o está soleado.

4. It is raining or it is sunny.

Expresiones idiomáticas

La palabra "o" forma parte de varias expresiones idiomáticas. A continuación, se presentan algunas junto con sus traducciones:

1. "Más vale pájaro en mano que ciento volando, o sea, es mejor tener algo seguro que arriesgarse a no obtener nada."

2. A bird in the hand is worth two in the bush, or in other words, it's better to have something secure than to risk not getting anything.

3. "No hay camino que no tenga un final, o lo que es lo mismo, toda situación llega a su conclusión."

4. There is no road without an end, or in other words, every situation comes to a conclusion.

5. "Cuentas claras, o amigos cuerdos; mejor prevenir que lamentar."

6. Clear accounts, or sane friends; it's better to prevent than to regret.

Etimología

La palabra "o" proviene del latín "aut", que también se utilizaba como conjunción disyuntiva, pero "o" se ha adaptado y simplificado en el uso del español moderno.

Sinónimos y antónimos

• Sinónimos: "u" (en algunas variantes dialectales, aunque "u" se usa en lugar de "o" antes de palabras que empiezan con "o" o "ho").
• Antónimos: En términos de conjunciones, no hay un antónimo directo, pero en el contexto de la inclusión, se podría considerar "y" (que expresa adición en lugar de una elección).

La palabra "o" es fundamental en la construcción de oraciones y para expresar opciones en español.