Adjetivo
/ oˈβeso /
La palabra "obeso" se refiere a una persona que tiene un exceso notable de peso corporal, lo que generalmente se considera un problema de salud. Se utiliza en contextos médicos para describir un estado de sobrepeso extremo, que puede acarrear diversas complicaciones de salud. La frecuencia de uso de la palabra "obeso" es bastante alta tanto en el habla oral como en el contexto escrito, especialmente en conversaciones sobre salud, nutrición y medicina.
El médico le explicó al paciente que su obesidad podría causar problemas cardíacos.
(The doctor explained to the patient that his obesity could cause heart problems.)
La campaña de concienciación sobre la obesidad infantil está siendo muy efectiva.
(The awareness campaign about childhood obesity is being very effective.)
Muchas personas obesas enfrentan discriminación en el lugar de trabajo.
(Many obese people face discrimination in the workplace.)
Aunque "obeso" no es una palabra con muchas expresiones idiomáticas específicas, se puede encontrar en algunas frases relacionadas con la salud y el bienestar. A continuación algunas frases:
"Luchar contra la obesidad" es un reto que muchos deben enfrentar.
(Fighting against obesity is a challenge that many must face.)
La "obesidad mórbida" es un estado de salud que requiere atención médica urgente.
(Morbid obesity is a health condition that requires urgent medical attention.)
"Obeso y feliz" es un concepto erróneo que a menudo se discute en las redes sociales.
(Obese and happy is a fallacious concept often discussed on social media.)
La "epidemia de obesidad" está afectando a muchas naciones en el mundo.
(The obesity epidemic is affecting many nations worldwide.)
"Vivir con obesidad" puede presentar desafíos tanto físicos como emocionales.
(Living with obesity can present both physical and emotional challenges.)
"Prevención de la obesidad" es un tema importante en la salud pública.
(Obesity prevention is an important issue in public health.)
La palabra "obeso" proviene del latín "obesus", que significa "engordado". Este término a su vez se forma a partir del prefijo "ob-", que significa "sobre" o "hacia", y "edere", que significa "comer".
En resumen, "obeso" es un término de uso común tanto en conversaciones cotidianas como en contextos académicos y médicos, que se refiere a una condición que puede tener implicaciones serias para la salud.