Parte de la oración

El término "obra" funciona principalmente como un sustantivo en español.

Transcripción fonética

La transcripción fonética en Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es: /ˈoβɾa/.

Significado y uso

La palabra "obra" tiene múltiples significados, que incluyen:

1. Creación artística o literaria: Se refiere a cualquier creación en el ámbito del arte, literatura o música.
2. Trabajo o actividad constructiva: En el contexto de la construcción, "obra" se refiere a la acción de construir o al lugar donde se realizan construcciones.
3. Trabajo realizado: Puede hacer referencia a un esfuerzo o tarea que se ha completado.

En el idioma español, "obra" se utiliza con frecuencia tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque es más común en contextos literarios, artísticos y de construcción.

Ejemplos de oraciones

1. La obra de este autor ha sido premiada internacionalmente.

2. The work of this author has been awarded internationally.

3. La obra de construcción entró en su fase final.

4. The construction work entered its final phase.

5. Ayer visité la obra de teatro que tantos elogios ha recibido.

6. Yesterday I visited the theater play that has received so many praises.

Expresiones idiomáticas

Aunque "obra" no es común en muchas expresiones idiomáticas, se puede encontrar en algunas que reflejan su uso en diferentes contextos:

1. Obra maestra: Se refiere a una obra de arte que es considerada excepcional.
2. La Capilla Sixtina es una obra maestra del Renacimiento.

3. The Sistine Chapel is a masterpiece of the Renaissance.

4. Obra en construcción: Describe un lugar donde se realizan trabajos de edificación.

5. La obra en construcción bloqueará el acceso a la calle.

6. The construction work will block access to the street.

7. Obra de bien: Se refiere a una acción benéfica para ayudar a otros.

8. Ella siempre se involucra en alguna obra de bien.

9. She always gets involved in some charitable work.

10. Hacer una obra: Puede referirse a realizar un actividad o tarea.

11. El equipo decidió hacer una obra para mejorar la comunidad.
12. The team decided to do a project to improve the community.

Etimología

La palabra "obra" proviene del latín "opera", que significa trabajo o esfuerzo, y está relacionada con el trabajo realizado en diversos contextos, ya sea artístico o constructivo.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Trabajo - Creación - Composición

Antónimos: - Destrucción - Inactividad - Oposición

Con esta información se puede tener una comprensión más amplia de la palabra "obra" y sus múltiples facetas en el idioma español.