obscuridad (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La palabra "obscuridad" es un sustantivo femenino.

Transcripción fonética

/obs.ku.ɾiˈðad/

Significado y uso

La "obscuridad" se refiere a la falta de luz o a un estado en el que no se puede ver claramente. A menudo se utiliza en contextos relacionados con la iluminación, pero también puede tener connotaciones metafóricas, como en la confusión o la ignorancia en un tema.

En español, la palabra "obscuridad" es utilizada con frecuencia tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque es más común encontrarla en literatura, poesía y discusiones filosóficas sobre la naturaleza del conocimiento y la verdad.

Ejemplos de uso

1. La obscuridad de la noche es perfecta para observar las estrellas.

2. The darkness of the night is perfect for stargazing.

3. En la obscuridad, los sonidos parecen más intensos.

4. In the darkness, sounds seem more intense.

Expresiones idiomáticas

La palabra "obscuridad" se ha integrado en varias expresiones idiomáticas en español:

1. Salir de la obscuridad.
2. Significa llegar a ser conocido o reconocido después de un período de ignorancia o falta de atención.
3. Después de años trabajando en la sombra, finalmente salió de la obscuridad.

4. After years working in the shadows, he finally came out of obscurity.

5. Obscuridad total.

6. Se refiere a una situación en la que no hay luz en absoluto, a menudo utilizada en contextos dramáticos o de peligro.
7. El túnel estaba lleno de obscuridad total, haciendo difícil avanzar.

8. The tunnel was filled with total darkness, making it hard to move forward.

9. En la obscuridad hay luz.

10. Sugiere que en situaciones difíciles se pueden encontrar oportunidades o esperanza.
11. A veces, en la obscuridad hay luz, y debemos aprender a buscarla.

12. Sometimes, in darkness there is light, and we must learn to seek it.

13. Caminando en la obscuridad.

14. Se utiliza para describir una situación incierta o confusa.
15. Al comenzar su nuevo trabajo, se sintió como caminando en la obscuridad.
16. When starting his new job, he felt like he was walking in the dark.

Etimología

La palabra "obscuridad" proviene del latín "obscuritas", que significa "oscuridad". Esta, a su vez, proviene de "obscurus", que significa "oscuro". La raíz está relacionada con términos que implican la ausencia de luz o claridad.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Oscuridad - Tinieblas - Sombra

Antónimos: - Luz - Claridad - Brillo